Как правильно оплатил за проезд или заплатил за проезд


Как правильно сказать: оплатить проезд или оплатить за проезд?

Эти понятия справедливы для своих случаев, и не являются определением одного и того же процесса. "Оплачиваете проезд" обычно, когда Вам необходимо проехать на транспортном средстве через частную территорию или по оплачиваемой дороге (в частном владении которая находится). А "Оплачиваете за проезд" Вы непосредственно собственнику транспортного средства или его уполномоченному представителю, например, кондуктору в транспорте). Поэтому эти понятия не характеризуют одно и тоже действие.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим

в избранное ссылка отблагодарить

Правильным вариантом ответа будет все-таки оплатить проезд (оплатить что-то).

Можно сказать заплатить за проезд, это тоже будет правильно. Но фраза оплатить за проезд будет все-таки не верной по правилам русского языка. Впрочем, частенько слышу от контролеров: оплачиваем за проезд, так что уровень грамотности среди них явно не самый высокий, лишь бы народу понятно было, да и ладно.

в избранное ссылка отблагодарить

Правильно плата за проезд, т.е. плата за право ехать в транспорте.

в избранное ссылка отблагодарить

Правильно будет сказать Оплатить проезд, потому что мы в данном случае оплачиваем некую услугу, которую нам оказывает водитель или предприятие. Если мы хотим сказать что отдаем наши деньги кондуктору, то тут мы уже должны использовать другой глагол - Уплатить.

Так будет более верно.

Чтобы не быть голословной, я скажу, что данные конструкции приводятся в справочнике у Розенталя, видного авторитета в области русского языка и там можно найти в статье "Управление" следующую фразу:



оплатить проезд, правила, проезд, русский язык:Эти понятия справедливы для своих случаев, и не являются определением одного и того же процесса. "Оплачиваете проезд" обычно, когда Вам необходимо проехать на транспортном средстве через частную терр

как правильно оплатил за проезд или заплатил за проезд